明星总统继续吸引眼球 法国总统夫妇访英实录

青年参考 2008-4-2 15:20:09

　　为了在访问期间给别人留下好印象，萨科齐不得不恶补英语。布吕尼是意大利人，精通法语和英语，萨科齐在这方面有些相形见绌，可是，在重要的场合和活动中，比如在英国议会上演讲，都由萨科齐出头，他自然希望自己能在关键时刻说上几句漂亮的英语。让萨科齐略感宽慰的是，英国首相布朗的法语非常糟糕，即使自己说不好英语，双方也能“扯平”。何况，萨科齐身旁有一位精通多国语言的妻子，他可以随时向妻子求教语言问题。

　　万事俱备。法国上下都在密切关注温莎堡的风吹草动——英国女王怎样在此为萨科齐夫妇接风洗尘？

　　萨科齐总统的专机徐徐降落后，总统夫妇受到了英国王储查尔斯夫妇的热烈欢迎，随后驱车前往温莎堡。途中，他们登上王室的马车——英国女王和萨科齐同乘一辆，布吕尼和菲利普亲王同乘一辆。此后，壮观的欢迎仪式拉开了序幕。皇家近卫骑兵队护送他们到温莎堡，近卫掷弹兵仪仗队在此恭候。

　　这种安排不禁让人联想起以前英国取得的胜利。皇家近卫骑兵队身穿的胸甲是在滑铁卢战役中从法国骑兵手中获得的战利品。由121人组成的皇家近卫骑兵队分成两个小队，队员的上衣绣有鹰的标志，该标志代表英国在滑铁卢战役中从法国105军团夺取鹰旗的胜利时刻。

　　在队伍的最前列，近卫骑兵队第一小队由巴尼·坎贝尔统领。坎贝尔威风凛凛地骑在一匹名为“阿金库尔”的军马上。如果萨科齐知道，队伍中有一匹马是以法语“Zut　Alors！”(见鬼！)命名时，他也许会非常开心。

　　萨科齐总统进入温莎堡后，32岁的指挥官伊迪·佩廷以法语迎接法国总统的到来。在此之前，这位年轻的指挥官一直忙着练习法语，将“您好，总统先生，近卫掷弹兵奈梅亨连仪仗队列队完毕，请您检阅”背得滚瓜烂熟。

　　4.为每件摆设精准定位

　　正式的欢迎仪式结束后，萨科齐一行步入温莎堡，与伊丽莎白二世女王共进午餐。萨科齐和夫人下榻于“240总统套房”，这套富丽堂皇的哥特式建筑拥有两个浴室、两个卧室和俯瞰乔治三世铜马雕像的客厅。

　　萨科齐此次访问的高潮部分，是3月26日在圣乔治厅举行的国宴。圣乔治厅是温莎堡的中心，刚刚装修一新。圣乔治厅里最引人注目的家具是一张巨大的木桌，长约170英尺(约51.82米)，是英国最大的一件家具，由法国打磨专家艾迪·米尔斯亲自打磨而成。

　　圣乔治厅里的一切布置都由王室侍从史蒂夫·马绍尔监督，每件摆设之间的距离精确到17英寸(约0.43米)。为了迎接萨科齐总统夫妇，温莎堡特意挑选了“塞夫勒和图尔奈”品牌的餐具。国宴上装饮料的杯子是19世纪嘉德水晶玻璃杯，每位宾客有6个杯子。

　　出生于法国的王室侍从罗伯特·拉兹，专门从法国运来上等的勃艮第红葡萄酒。伊丽莎白二世女王的御用厨师马克·弗拉纳根，几个月前就开始准备此次国宴的菜品。对于以弗拉纳根为首的英国厨师来说，为吃惯了法国大餐的法国总统准备一桌丰盛的菜品，恐怕也是一个不小的挑战。

　　为了筹备国宴，王室侍从史蒂夫·马绍尔成了大忙人，他要把每个花瓶不差毫厘地摆放到准确的位置，同时，温莎堡的工匠通过测量，将162把椅子全部放在精准的位置上——距离桌子边27英寸(约0.69米)。在国宴正式开始的几个小时前，女王亲临现场进行了视察，就连汤勺摆放的位置她也会注意到。

　　皇家图书馆管理员拉蒂·罗伯茨，把精心挑选出的摆在大厅里的奇珍异宝一一记录下来，包括伊丽莎白二世所画的拿破仑三世的画像。这次国宴的邀请函成了最抢手的社交门票，受邀宾客包括法国名厨迈克尔·努克斯、英国广播公司时政编辑安德鲁·马尔、好莱坞明星强尼·德普等。

　　5.停留一晚只为少出洋相？

　　据说，最初，萨科齐的英国之行安排停留3个晚上，后来减为两晚，一个月前最终确定为停留一个晚上。萨科齐身边的助手称，总统是个日理万机的大忙人，不得不舍弃国事访问中更为惬意的部分，他的前任们没有做到这一点。在1995年为期4天的国事访问中，法国总统希拉克抽出一天时间，和查尔斯王子前往格拉斯哥游玩。