今天是

您现在的位置:中国山东 >> subject >> 诸葛亮 >> 诸葛亮研究
襄水忠魂晓夜呼
――《隆中武侯草庐诗》分析
作者:[朱鸿儒]

汉季群奸探赤符,慨叹梁父独扶孤。

扇摇战月三分鼎,石黯阴云八阵图。

泣鬼文成何有魏,陨星人去失吞吴。

劫灰不冷英雄气,襄水忠魂晓夜呼。

这是清朝康熙年代赵宏恩在任襄郧观察使期间写的一首七言律诗,它概述了诸葛亮在汉末纷乱中辅佐刘备所建立的辉煌战绩,表达了作者对诸葛亮功败垂成、壮志未酬的痛惜,以及诸葛亮早年隐居地人民世世代代对他的深切怀念之情。在历代赞咏隆中诸葛亮的诗歌中,赵宏恩的这首七律,具有一定的代表性。
首联:汉季群奸探赤符,慨叹梁父独扶孤。

“汉季”,汉朝末年。季,这里指一个朝代的末了。“群奸”,指董卓、袁绍、曹操等军事割据集团的头头。“探”,寻求,谋取。“赤符”,指代汉朝政权。“慨叹”,感慨赞叹,惊叹。“梁父”,指《梁父吟》,又作《梁甫吟》,《三国志•诸葛亮传》:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。”这里用来指代诸葛亮。“扶孤”,扶持势孤力弱的刘备。刘备虽然是汉室宗亲,但力量薄弱,在当时北方军事割据势力混战中屡遭失败,不得不投奔荆州牧刘表,居住于新野小县,所以说是“孤”。这两句诗的意思是:东汉末年,各路豪强都在谋取汉家政权,令人感慨赞叹的是,喜欢吟诵《梁父吟 》的诸葛亮却独力辅佐势力薄弱的刘备。

这一联赞颂诸葛亮在群雄纷争中辅助刘备的忠贞品质。生于汉末乱世的诸葛亮,青少年时代跟随叔父诸葛玄迁居襄阳,在隆中过着半耕半读的生活,接触到了不少社会名流,共同研究经邦济世之道,他“每自比于管仲、乐毅坚定了“志安社稷”、一统天下的思想。汉献帝建安十二年(公元二0七年)诸葛亮二十七岁,这时,寄人篱下的刘备,由于徐庶、司马徽的推荐,亲往隆中三次拜访诸葛亮,虚心求教。诸葛亮看出刘备的诚意,非常感动,正如他后来在呈送后主刘禅的《出师表》中所说:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱弛。”不难看出,诸葛亮从隆中出山,全力辅佐刘备,正是他“志安社稷”和报答知遇之恩的精神的体现。在这一联里,作者用“群奸”和诸葛亮进行映衬,用“独”字来表现诸葛亮坚定不移的态度,用“慨叹”一词来直抒胸臆,淋漓尽致地表达了对诸葛亮的由衷的赞美之情。

颔联:扇摇战月三分鼎,石黯阴云八阵图。

“战月”,战斗的时月,指联吴抗曹、火烧赤壁这个阶段。“三分鼎”,指魏、蜀、吴三分天下,鼎足而立。建安十三年(公元二0八年)七月,曹操挥师南下,企图一举消灭刘备、孙权。诸葛亮在紧急关头前去东吴游说孙权,决定共同抗击曹操。这年十月,孙、刘联军在赤壁(今湖北省蒲圻县壁山)大败曹军,奠定了魏、蜀、吴三国鼎立的政治形势。“石黯阴云”,意思是八阵图中的石头作威时,天昏地暗、阴云密布。黯,深黑色。“八阵图”,据郦道元的《水经注》说,诸葛亮曾在夔州附近的江边上“聚石八行,行间相去二丈”,造八阵图。作者在诗歌里这样写,是源于传说和小说《三国演义》。传说诸葛亮在刘备伐吴失败、返归蜀国时,在夔州的鱼腹浦布设作战石垒,用以抵挡东吴大将陆逊的追击。陆逊前来观阵,结果狂风大作,飞沙走石,陷入阵中,找不到出路,这两句诗的意思是:在联吴抗曹的日子里,诸葛亮轻摇羽毛扇,胸有成竹地指挥作战,终于奠定了三国鼎立的局面,后来又在夔州附近的沙滩上布设了八阵图,使得追赶蜀军的东吴大将陷入昏天黑地的八阵图中,差点丢掉性命。

这一联描写诸葛亮的军事才能和辉煌战绩。诸葛亮一生大大小小指挥了许多次战斗,但是作者只挑选出“三分鼎”、“八阵图”两件事来写,表明作者是很有眼光的,因为它们都比较典型,有代表性。前者,联吴抗曹、火烧赤壁,是我国古代军事史上以少胜多、以弱胜强的著名事例,是诸葛亮在外交路线和军事路线上的显著成就。而后者,虽然描写八阵图的威力显得十分玄妙神秘,但它客观上却反映了诸葛亮不平凡的军事才能,和上句在内容上是一致的。去掉神秘的外衣,八阵图其实是诸葛亮在总结历史上作战经验之后,制定的一种军队操练和作战的阵图,它是诸葛亮杰出的智慧的表现。《诸葛亮传》说“亮性长于巧思”、“推演兵法,作八阵图”。可以说,八阵图是他“巧思”地“推演兵法”的结晶,这一联不仅上下句对仗工整,而且用词也十分讲究。“扇摇”一词栩栩如生地刻画出这位羽扇纶巾、指挥若定的军事家的形象,“石黯阴云”则具体形象地表现了八阵图的无比威力,都在读者头脑中留下了深刻的印象。

颈联:泣鬼文成何有魏,陨星人去失吞吴。

“泣鬼文”,使鬼神也哭泣的文章,即令人读后十分感动的文章。这里指代诸葛亮的《出师表》。“泣鬼文成”,意思是说《出师表》中提出的奋斗目标如果实现的话。诸葛亮在《出师表》中说:“今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。”这是诸葛亮殚精竭虑、终生为之奋斗的理想。“何”,哪里,怎么。“陨星人”,这里指诸葛亮。“去”,离开,引申为去世、病故。古人迷信,认为世上杰出人物在天上有相应的星宿,星宿坠落,人即死亡。蜀后主刘禅建兴十二年(公元二三四年),诸葛亮在第六次对魏作战中,因积劳成疾,死于武功的五丈原(今峡西省岐山县境),终年仅五十四岁。失,丧失,痛失。这两句诗的意思是:如果《出师表》中提出的奋斗目标能实现的话,哪里还存在什么魏国呢?诸葛亮过早地积劳病故,蜀国从此失去吞并吴国的条件了。

这一联抒发对诸葛亮英年早逝、功败垂成的惋惜心情,此联上句先假设,再反问,“何有魏”,语气肯定无疑。作者认为,如果诸葛亮制订的战略方针能得到全面贯彻,就一定能消灭魏国(当然也一定能消灭吴国),实现“兴复汉室,还于旧都”的理想。然而这毕竟是假设,事实上一统天下的愿望并没有能够实现,真是令人痛心啊!作者的惋惜心情就在假设中委婉地流露出来了。此联下句直接抒情。一个“失”字,准确地传达出作者内心的惋惜。由于“陨星人去”,结果才“失吞吴”(当然也“失吞魏”),实在是无法挽救的事。所以这两句诗表达的感情是相当强烈的。从修辞角度看,这一联诗用了互文见义的方法。所谓互文见义,就是指前后句子的一些词语在意义上互相补充,彼此渗透。这两句诗的“魏”和“吴”互补。意思是:泣鬼文成何有魏、吴(或“何有魏、何有吴”),陨星人去吞吴、魏(或“失吞吴、失吞魏”)。按散文的写法,就是:如果《出师表》提出的目标能够实现,如果诸葛亮不是英年早逝,那么魏国、吴国怎么会有不灭亡的道理呢?这就是这两句诗的基本意思。由于用了互文见义的修辞方法,诗句不仅对仗工整,语言简炼,而且内容丰富,诗味很浓。

尾联:劫灰不冷英雄气,襄水忠魂晓夜呼。

“劫灰”,佛教所谓“劫火”之余灰,后来一般指兵火毁坏后的残迹。这里指蜀国被司马氏灭亡这个史实。“冷”,冷遇,不受欢迎。“不冷”,即没有受到冷遇,意为没有损害。“英雄气”,诸葛亮的英雄气概。“襄水”,流经襄阳县境内的一段汉江,俗称襄水或襄江。“忠魂晓夜呼”,即“晓夜呼忠魂”。为了跟前面诗句押韵。将宾语“忠魂”前置了。这两句诗的意思是:蜀国灭亡了,但它无损于诸葛亮的英雄气概,一千多年过去了,诸葛亮隐居之地襄阳一带的人民,仍然象襄江水昼夜奔流不息那样,一直不停地呼唤着他的忠魂。

这一联写诸葛亮早年隐居地的人民对他深切的怀念。上句先对诸葛亮的一生作出客观、公正的评价。诸葛亮病故前曾多次对魏作战,然而未能摧毁强敌,统一天下,这中间有其客观原因。如前期,关羽、刘备没有认真贯彻诸葛亮在“隆中对”中制订的“结好孙权”的战略方针,以致在荆州、夷陵之战中伤了元气;而后期诸葛亮虽然多次率师出征,但是敌强己弱、敌逸己劳,自然难以取胜。因此,“劫灰不冷英雄气”并非对诸葛亮的溢美之词。诸葛亮那种“鞠躬尽力,死而后已”的精神,一直光照千秋,为后人所学习和继承。下句运用比喻,对上句作了形象的补充。襄江之水昼夜不停地奔流,襄阳人民对诸葛亮的怀念也一直没有停止过。诸葛亮的精神,诸葛亮的气概,诸葛亮的形象,早已深深地植根于襄阳人民心中了。

这首诗在艺术上也有一定的特色。

首先,注重“起承转合”的章法。第一、二句写在群雄纷纷觊觎汉家政权的情况下,诸葛亮“独扶孤”,这是“起”;第三、四句承接上文“扶孤”,写诸葛亮在军事上取得的辉煌战绩,这是“承”;第五、六句调转笔锋,写诸葛亮由于过早病故而功败垂成,这是“转”;第七、八句,收结全诗,写诸葛亮早年隐居地人民对他的怀念,这是“合”。从结构上说,这是一首比较完美的七言律诗。

其次,紧扣诗题写诗。诗题为《隆中武侯草庐诗》,作者在诗的开头和结尾,都注意了扣题。首联第二句用“梁父”一词暗扣诗题。因为“梁父”即“梁父吟”,而“躬耕陇亩。好为《梁父吟》”,自然是隐居时的诸葛亮的事。在中间二联展开对诸葛亮一生的描写之后,尾联又用“襄水”一词呼应开篇,巧妙地照应了诗题。即使没有题目,只要看了这八句诗,人们也会意识到作者写的是“隆中武侯草庐”,而不是“成都武侯祠”、“南阳武侯祠”了。相传赵宏恩任襄郧观察使时,曾经重新修过草庐亭,所以这首诗紧扣“隆中武侯草庐”写,也就是很自然的事了。

其三,用词准确,富有感情色彩。如用“独”表现诸葛亮辅助刘备的坚贞品质,用“扇摇”刻画诸葛亮运筹帷幄,成竹在胸的形象,都十分准确、生动,而且洋溢着诗人内心深处的赞美之情。又如用“晓夜呼”来表达襄阳人民对诸葛亮的怀念之情,既生动又形象。而在诗的开篇,对于作为诸葛亮对立面的当时各路豪强,称之为“群奸”,把他们阴谋篡夺汉朝政权的行径,说成是“探”,则明显地表达了作者鄙弃的态度和厌恶的感情。 

 返回

鲁ICP备05004182号
©
1996-2007 版权所有 走向世界杂志社
设计制作:中国山东网站--李蓉美 焦阳